jìnruòhánchán

噤若寒蝉


噤若寒蝉 (噤若寒蟬 ) 是一个汉语成语,拼音是jìn ruò hán chán,噤若寒蝉是中性词。。。。

噤若寒蝉

拼音读音

拼音jìn ruò hán chán

怎么读

注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊˊ

繁体噤若寒蟬

出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》:“刘胜位为大夫,见礼上宾,而知善不荐,闻恶无言,隐情惜己,自同寒蝉,此罪人也。”

例子他的话完了,台下有几个人拚命地高声鼓掌,而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。(杨沫《青春之歌》第二部第三十八章)

正音“噤”,不能读作“jīn”;“蝉”,不能读作“dāo”。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;形容害怕不敢说话。

辨形“噤”,不能写作“襟”、“禁”。

辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别:噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声;“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。

近义词守口如瓶、缄口结舌

反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河

英语keep mum about

俄语не открывáть рот

日语口をつぐんで言わない

德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein

法语ne pas oser souffler mot(aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid)


※ 成语噤若寒蝉的拼音、噤若寒蝉怎么读由少阳文库网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(噤若寒蝉)相关的成语及拼音:
国中之国 指一个国家内不受中央政权统辖的政权或地方。
条条大路通罗马 比喻采用许多不同的方法办事,都可以收到同样的效果。
释车下走 释:放下,放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。
光前耀后 光前:光兴前业。光耀祖先,造福后代。
堂堂一表 形容身材魁伟,相貌出众。
活蹦乱跳 欢蹦乱跳。
寸步不离 寸步:极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起;感情很融洽。②指距离很近;不离前后左右。
暮史朝经 经:指儒家经典。晚上读史书,早晨读经书。形容勤奋好学。
学而时习之 学过的内容要经常复习它。
牛口之下 借指卑下的地位。
龙腾虎跃 腾、跃:跳起;跳跃。像龙那样飞腾;像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。”
百战百胜 打一百次仗;胜一百次。形容善于作战;所向无敌。
目不忍见 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
花言巧语 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话;也指说虚假而动听的话。
经纬天地 经:丝织品的直线;纬:丝织品的横线。形容人的才能极大,能经营天下,治理国政。
户告人晓 让每家每人都知道。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
大开方便之门 给予极大的方便。
经史百子 经:经学,经书,儒家经典著作。史:史学,史书。百子:诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
扪心自问 扪:按;摸;心:胸口。摸着胸口;自己问自己。指自我反思;醒悟。
闲情逸趣 同“闲情逸致”。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
手不释书 犹手不释卷。
依样画葫芦 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音